Марк Твен. Собрание сочинений в восьми томах. Том 1

1-12-2010 in: Новости

марк твенМ.: Правда, 1980 год

Серия: Марк Твен. Собрание сочинений в восьми томах

Тираж: 600000 экз.

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 446
    

Описание:

Иллюстрации И. М. Семёнова.

Содержание:
# А. Старцев. Марк Твен и Америка (статья)
# Рассказы и очерки

    * Марк Твен. Знаменитая скачущая лягушка из Калавераса (повесть/рассказ, перевод Н. Дарузес)
    * Марк Твен. Рассказ о дурном мальчике (повесть/рассказ, перевод М. Абкиной)
    * Марк Твен. Среди духов (повесть/рассказ, перевод А. Старцева)
    * Марк Твен. Людоедство в поезде (повесть/рассказ, перевод М. Литвиновой)
    * Марк Твен. Чернокожий слуга генерала Вашингтона (повесть/рассказ, перевод Н. Ромм)
    * Марк Твен. Журналистика в Теннесси (повесть/рассказ, перевод Н. Дарузес)
    * Марк Твен. Венера Капитолийская (повесть/рассказ, перевод Н. Дарузес)
    * Марк Твен. [В Риме] (повесть/рассказ, перевод И. Гуровой)
    * Марк Твен. Воспоминание (повесть/рассказ, перевод А. Старцева)
    * Марк Твен. Как я редактировал сельскохозяйственную газету (повесть/рассказ, перевод Н. Дарузес)
    * Марк Твен. Подлинная история великого говяжьего контракта (повесть/рассказ, перевод А. Старцева)
    * Марк Твен. Подлинная история дела Джорджа Фишера, ныне покойного (повесть/рассказ, перевод А. Старцева)
    * Марк Твен. Рассказ о хорошем мальчике (повесть/рассказ, перевод М. Абкиной)
    * Марк Твен. Мои часы (повесть/рассказ, перевод Н. Дарузес)
    * Марк Твен. Средневековый роман (повесть/рассказ, перевод Н. Емельяниковой)
    * Марк Твен. Как меня выбирали в губернаторы (повесть/рассказ, перевод Н. Треневой)
    * Марк Твен. Наука или удача (повесть/рассказ, перевод А. Старцева)
    * Марк Твен. Моя автобиография (повесть/рассказ, перевод А. Старцева)
    * Марк Твен. Моя первая беседа с Артимесом Уордом (повесть/рассказ, перевод А. Старцева)
    * Марк Твен. Как меня провели в Ньюарке (повесть/рассказ, перевод Н. Дарузес)
    * Марк Твен. Приятное и увлекательное путешествие (повесть/рассказ, перевод И. Архангельской)
    * Марк Твен. Правдивая история, записанная слово в слово, как я ее слышал (повесть/рассказ, перевод К. Чуковского)
    * Марк Твен. Разговор с интервьюером (повесть/рассказ, перевод Н. Дарузес)
    * Марк Твен. Мак-Вильямсы и круп (повесть/рассказ, перевод Н. Дарузес)
    * Марк Твен. Ученые сказочки для примерных пожилых мальчиков и девочек (повесть/рассказ, перевод В. Хинкиса)
    * Марк Твен. Режьте, братцы, режьте! (повесть/рассказ, перевод Н. Дарузес)
    * Марк Твен. Кое-какие факты, проливающие свет на недавний разгул преступности в штате Коннектикут (повесть/рассказ, перевод М. Беккер)
    * Марк Твен. Рассказ коммивояжера (повесть/рассказ, перевод Э. Кабалевской)
    * Марк Твен. Рассказы о великодушных поступках (повесть/рассказ, перевод Н. Дарузес)
    * Марк Твен. Укрощение велосипеда (повесть/рассказ, перевод Н. Дарузес)
    * Марк Твен. Миссис Мак-Вильямс и молния (повесть/рассказ, перевод Н. Дарузес)
    * Марк Твен. Телефонный разговор (повесть/рассказ, перевод Н. Колпакова)
    * Марк Твен. Похищение белого слона (повесть/рассказ, перевод Н. Волжиной)
    * Марк Твен. Легенда о Загенфельде, в Германии (повесть/рассказ, перевод К. Федоровой)
    * Марк Твен. Мак-Вильямсы и автоматическая сигнализация от воров (рассказ, перевод А. Старцева)
    * Марк Твен. Картинки прошлого (повесть/рассказ, перевод Р. Райт-Ковалевой)
    * Марк Твен. Письмо ангела-хранителя (повесть/рассказ, перевод А. Старцева)
    * Марк Твен. Как я выступал в роли агента по обслуживанию туристов (повесть/рассказ, перевод И. Бернштейн)
    * Марк Твен. Жив он или умер? (повесть/рассказ, перевод М. Беккер)
    * Марк Твен. Дневник Адама (повесть/рассказ, перевод Т. Озерского)
    * Марк Твен. Банковский билет в 1 000 000 фунтов стерлингов (повесть/рассказ, перевод Н. Дарузес)
    * Марк Твен. Об искусстве рассказа (повесть/рассказ, перевод Б. Носика)
    * Марк Твен. Когда кончаешь книгу... (повесть/рассказ, перевод И. Бернштейн)
    * Марк Твен. Человек, который совратил Гедлиберг (повесть/рассказ, перевод Н. Волжиной)

# А. Николюкин. Примечания